Usmeno prevođenje omogućava preciznu i tečnu komunikaciju između ljudi koji govore različite jezike. Naša usluga usmenog prevođenja obuhvata tri glavne vrste:

1. Simultano prevođenje (u kabini): Idealno za velike konferencije i međunarodne sastanke.
2. Konsekutivno prevođenje: Savršeno za poslovne sastanke i pregovore.
3. Chuchotage (šaputanje): Odlično za manje sastanke i bilateralne pregovore.

Ovisno o vašim potrebama i veličini događaja, naši kvalificirani prevodioci će svojim prevodom omogućiti besprijekornu komunikaciju.

Osigurajte besprijekornu kvalitetu svog sadržaja uz naše usluge lekture i redakture, koje vam pomažu da svaki tekst bude besprijekoran.

Naš tim stručnjaka pažljivo će pregledati vaš sadržaj, provjeriti gramatiku, interpunkciju, pravopis i stil, te pružiti preporuke za poboljšanje.

Ostavite najbolji mogući utisak na svoju ciljanu publiku. Dopustite da usavršimo vaše riječi, kako biste ostavili najbolji utisak.

Pretvorite svoje audio i video snimke u tačne, pisane dokumente uz naše profesionalne usluge transkripcije.

Bilo da se radi o intervjuima, sastancima, predavanjima ili podcastima, naš tim osigurava precizne transkripcije s brzim vremenom obrada.

Naše usluge transkripcije su idealne za kompanije, akademike i kreatore sadržaja koji žele da svoje snimke učine dostupnim i organiziranim.

Unaprijedite pristupačnost i razumljivost vaših video materijala uz naše usluge izrade titlova.

S našim timom stručnjaka, vaš će sadržaj biti potpuno dostupan svim gledateljima. Naši titlovi su precizni, vremenski usklađeni i lako razumljivi, a mi ćemo osigurati da vaša poruka dosegne širu publiku.

Kontaktirajte nas kako bismo zajedno učinili vaš sadržaj globalno dostupnim.

Naša agencija pruža profesionalne usluge sudskih tumača u skladu sa važećim zakonima Bosne i Hercegovine, namijenjene domaćim i stranim fizičkim i pravnim licima. Kroz precizno i odgovorno prevođenje osiguravamo potpunu pravnu valjanost dokumenata i komunikacije u svim službenim i institucionalnim postupcima.

Nudimo ovjerene prevode koji su priznati pred svim sudovima i državnim institucijama Bosne i Hercegovine. Prevode izrađuju ovlašteni stalni sudski tumači, a svaki dokument sadrži zakonom propisanu ovjeru, pečat i potpis, čime se garantuje njegova autentičnost i upotrebljivost u pravnim, administrativnim i međunarodnim procedurama.

Usluge sudskog tumačenja neophodne su u brojnim zakonski definisanim situacijama, uključujući sklapanje braka sa stranim državljaninom, ovjeru i potpisivanje dokumentacije u nadležnim općinama, upis u matične knjige rođenih, državljana i vjenčanih, kao i u sudskim, upravnim i notarskim postupcima. Prisustvo sudskog tumača osigurava jasno i tačno prenošenje izjava, prava i obaveza svih učesnika, čime se sprječavaju nesporazumi i pravne nepravilnosti.